Reklama :D

W ramach Pyrkonowego szaleństwa kolejne zdjęcie:

 

Książki, które mam w ręku, zostały wydane przez Wydawnictwo Craiis, które publikuje fantastykę polskich autorów. 

Już wiem, gdzie będę uderzać jak mnie kiedyś znowu napadnie na pisanie :3

Pyrkonowe szaleństwa

Jako geek z powołania, nie mogę sobie podarować uczestnictwa w bodaj największym konwencie fantasy w Polsce (tym bardziej, że w Poznaniu mieszkam). Dla niewtajemniczonych - konwent, to takie dziwne zjawisko, gdzie osoby zainteresowane fantastyką przyłażą, przebierają się, dyskutują, krzyczą, uśmiechają się i ogólnie jest wesoło. To mój czwarty Pyrkon, w związku z czym postanowiłam się wreszcie także przebrać:

Czyli z serii - co nie pasuje do tego zestawu? :D
Swoją drogą pani Komandor Shepard jest po prostu czadowa (chłopaki też, ale... :3).

Suknię zdobyłam przez przypadek w second-handzie, lekko przerobiłam, troszkę zwęziłam i... uplotłam do niej biżuterię:

W tle hala sprzedawców, na pierwszym planie bardzo mały Garrus Vakarian, mrrrr...


Kolia zajęła mi jakieś dwa tygodnie - ale jako że plotłam tylko w wolnych chwilach, myślę że całkowity czas pracy był dużo krótszy.

W całym zestawie jest dokładnie 17 rivolek Swarovskiego w kolorze Siam F i rozmiarach 8, 12, 14 mm oraz jeden kryształ navette w kolorze Red Magma.

Do tego duża ilość koralików Toho w kolorach Silver Lined Siam Ruby oraz Permanent Finish Galvanised Starlight w rozmiarach 11/0 i 15/0. Wszystkie zakończenia są pozłacane.
Oplatanie trochę się ciągnęło, bo całość kolii to generalnie dość szalony freeform, zwłaszcza łączenie pojedynczych rivolek. Ale efekt mnie całkiem zadowala ;)

Na przyszły rok też mam już plan na cosplay... tym razem bardziej konkretny. I bardziej steampunkowy - bo steampunk to ostatnio moja artystyczna miłość. Szczegóły wkrótce ;)

Pyrkon madness

As a geek, I couldn't resist going to the biggest Polish fantasy convention (even more so because I live in Poznań). For those not familiar with the subject - a convention is a sort of weird thing, were people with interests in fantasy come, cosplay, discuss stuff, shout, smile and have a lot of fun. It's my fourth Pyrkon, so I decided to dress up as well:

One of the four doesn't fit :D
Btw femShep is just amazing (so are the boys, but still... :3).

I got the dress in a second-hand store, did a few small changes, tightened it a little and... beaded my jewellery:
Vendor's hall in the background and very little Garrus on first plane, mrrr...


Whole set took me some two weeks - but since I was only beading in my scarce free time, I think whole time I spent on it was much shorter.
Whole set contains exactly 17 Swarovski rivoli beads in Siam F colour and 8, 12, 14 mm sizes, as well as one navette crystal in Red Magma colour.

Additionally, a whole bunch of Toho beads in Silver Silver Lined Siam Ruby and Permanent Finish Galvanised Starlight colours, in sizes 11/0 and 15/0. All metal elements are covered in gold.
Beading took me some time, since whole necklace is generally a crazy freeform (especially the way rivoli's are connected). But I'm quite pleased with the effect :)

I have a cosplay plan for next year too... this time a bit more detailed. And steampunk - because it's my latest artistic love. Details soon!

Kreatywny Kufer rozdaje bony :D

O takie o:

Sprawiłabym sobie Spin-n-string... I może bym się zabrała za jakiegoś lariata?

Ogłoszenie / Announcement

Zajęło mi to trochę, ale przetłumaczyłam dotychczasowe posty na angielski. Od dzisiaj wszystko będzie od razu publikowane w dwóch wersjach językowych :)

-------------------

It took me a while, but I finally translated all posts into English. Starting today, everything will be published in both languages from the start :)

Stone wrapping

...since, as I mentioned, it works really well for me lately :)

Something glittery for starters:

Pink is a weird colour. It's overly ladylike, overly sugar, but a colour as any other... and as I bumped into those rivoli in Rose colour, I couldn't resist them :P
Toho Round in 15/0 and colours: Opaque Rainbow White, Silver Lined Rosaline and Inside Colour Rainbow Crystal-Salmon lined as well as 11/0 in SL Frosted Rosaline colour. Spikes made of silver. My wedding ring included as size comparison :)

Also in the colour:

Biiiiig pink howlite. I was wrapping it, and wrapping it, and the net was growing and growing...
Beads SL Rosaline, SL Frosted Rosaline and O Rainbow White. Also silver-coloured metal element.

And one pretty stone without name and accidentally received:

Wrapped in Toho 11/0 and 15/0 in Metallic Hematite and O Rainbow White colours. Silver-coloured metal pendant.

Both stones will be donated for Koci Pazur ("Cat's Claw") from Poznań. Unless someone fell in love with them and wants to order them now - the money will be donated for the kitties! If so, please contact me :3

And few more shots:

Violet Jasper pendant

I decided to try my skills in a creative challenge of "Kreatywny Kufer":

Another bead wrap (wrapping works very well for me lately...), this time a beautiful stone I found in Koralianki's shop in Poznań. I am guessing it's a violet jasper, but I honestly admit, I don't remember.... I need to refresh and broad my knowledge of minerals.

I hunted it, because I was missing something violet that I could keep for myself and wear for work. Self-advertisement, You know.

And here's the "back" and "front" comparison (personally I cannot decide which side looks better).

...as always, one side came out more loose and the other too tight :P

Toho Round beads, in sizes 11/0 i 15/0, in Permanent Finish Galvanised Aluminium and Inside Colour Rainbow Rosaline/Opaque Purple colours. Silver coloured metal.